La maquinaria institucional de socorro nacional e internacional no arranca. Se arrastra, murmura. Así lo admitió ayer el propio presidente turco Erdogan (“Nuestra intervención no fue tan rápida como nos hubiera gustado”, dijo desde la ciudad de Adiyaman) e, indirectamente, el presidente sirio Assad que, apenas cinco días después del terremoto del 6 de febrero , apareció en público en Alepo.

La administración estadounidense también opta por la vía indirecta, que revisa las sanciones contra Damasco. La ONU está jugando un papel, trayendo 14 camiones de la Organización Mundial de Migración a través del cruce fronterizo de Bab al-Hawa entre Turquía y Siria, esta vez no con jabón sino con tiendas de campaña y calentadores eléctricos.

SIGUEN por no admitirlo, las cancillerías occidentales, empezando por las europeas, que se reservan las migajas para los 23 millones de afectados por un desastre de época. Unas pocas decenas de millones de dólares, en comparación con los miles de millones utilizados para hacer guerras, no para reconstruir un poco de paz. Los ciudadanos sauditas, a través de donaciones privadas, recaudaron $51 millones, más del doble que Francia y Alemania juntas.

También están los que han trabajado durante días, exhaustos, entre los escombros de decenas de miles de edificios y en la cabeza, como un zumbido, la constante y cruel actualización de la cifra de muertos (anoche marcó 22.765 muertos, 19.388 en Turquía y 3.377 en Siria).

Las victorias inimaginables de ayer dieron un poco más de fuerza a los rescatistas: personas que siguen vivas después de más de 110 horas, una mujer con su hijo de diez días, Yagiz, en brazos, en Samandag; un hombre en Kahramanmaras; una familia de seis en Iskenderun. Los mineros llegaron al sur de Turquía porque “sabemos cavar”: tras 13 horas de trabajo, en Adiyaman, rescataron a una niña de 17 años a ocho metros de profundidad.

ROSTRO hay un nivel asombroso de devastación, barrios arrasados. En muchos casos, por estar mal construidos, con mala calidad e insuficientes materiales. Por eso, ayer, 170 abogados de once provincias turcas presentaron una denuncia penal contra las empresas constructoras que levantaron los edificios que se derrumbaron.

Los acusan de “homicidio culposo” y exigen la acusación “de los constructores, de quienes los autorizaron a construir y de quienes no los inspeccionaron”. Agentes municipales y provinciales, intendentes, para romper la “cadena” de impunidad que une política y empresa. Por la noche, la noticia del arresto en el aeropuerto de Estambul de Mehmet Yasar Coskun, propietario de la residencia Renaissance de 12 pisos en Hatay, se derrumbó por el terremoto. Volaba a Montenegro.

La situación no es mucho mejor en Siria. Ciudades como Alepo, que pensaban que era imposible destruir cosas peores que las de los años que sirvieron como campo de batalla entre el gobierno y la oposición, han tenido que cambiar dolorosamente de opinión. Aquí la gente se ha refugiado donde ha podido, pero falta de todo, comida, ropa, frazadas, leche para los niños.

“Necesitamos lugares para quedarnos por mucho tiempo – dijo Issa, residente de Alepo, un Ojo de Oriente Medio – Debido a que este es un desastre a largo plazo, la gente no puede simplemente irse a casa. Hemos visto demasiado dolor y sufrimiento”.

AYER EN ALEPO El presidente Assad vino de visita, primera aparición. Visita hospitales, se encuentra con los heridos. Los países árabes han destinado decenas de millones de dólares a Siria, un pequeño trozo de un enorme agujero.

Hier, le dernier appel a été lancé par l’Organisation mondiale de la santé qui parlait d’une “crise oubliée”: “Le tremblement de terre a ramené l’attention, mais il y a des millions de personnes en Syrie qui souffrent depuis Años”. Por su parte, la ONU ha pedido un alto el fuego para permitir el tránsito de la ayuda -cuando llegue- entre las distintas zonas sujetas a distintas autoridades, el Gobierno central, la oposición islamista, la ocupación turca.

En Damasco, el Gobierno reaccionó aprobando la entrega de ayuda a todas las zonas afectadas, con el apoyo de Naciones Unidas, la Media Luna Roja Siria y la Cruz Roja, y declarando Latakia, Hama, Alepo e Idlib, la provincia occidental, “desastre”. zonas” gestionadas durante años por una galaxia de milicias islamistas de inspiración qaedista. Y finalmente llega también una reacción de Estados Unidos que ha suspendido durante seis meses las sanciones a todas las transacciones relacionadas con el terremoto, o la ayuda directa a Siria.

Decisiones que están despegando, lentamente, pero que aún no han tenido ningún efecto en la nueva vida cotidiana en el norte de Siria. A los que apenas sobrevivieron al frío durante seis días les pesa mucho más la noticia de que los almacenes del Programa Mundial de Alimentos están ahora casi vacíos.