Este año más que nunca, la iniciativa “Agosto en el Belvedere” está dedicado a la internacionalidad, el descubrimiento y la inclusión.

Las citas con el teatro infantilcon el Reseña “Sésamo abierto al verano”organizado por Claudio&Consuelo, en el marco del evento marionetas. El teatro itinerante se detendrá en Bra el 5 de agosto con el espectáculo “YoYo Piederuota” (compañía Santibriganti Teatro di Torino), para continuar el 12 de agosto con “Mi sombra y yo” del británico Drew Colby. El 19 de agosto es el momento del espectáculo en árabe “Heina and the Ghul”, muy ameno y divertido para todos, gracias a la destreza y expresividad del actor Abderrahim El Hadiri. Concluirá el 26 de agosto con “Un pied libre” de la compañía Teatro dei Piedi. Cuesta 3 euros por persona; Los espectáculos comienzan a las 21:00 horas.

La diversión también está asegurada los domingos, con juegos, música y baile. El domingo 6 de agosto está prevista una velada de juegos a la luz de la luna bajo el patrocinio de Ludobus (a partir de las 18 h), los días 13 y 20 de agosto el Proyecto Emmaüs llevará la consola a dos noches de entretenimiento musical con Scalabrino DJ (a partir del 18), para cerrar el 27 de agosto, cuando los Jardines de Belvedere acogerán Orquesta Balacaval a partir de las 19 h para una velada de danzas y música occitanas. Entrada libre.

Entre las novedades, todos los sábados y domingos del mes, de 18 a 23 horas, el público podrá disfrutar de un momento de refrigerio en el flamante Quiosco Belvederecuya realización es posible gracias a la colaboración con el Proyecto Emaús, que tiene entre sus objetivos el de promover el empleo de las personas con discapacidad.

EL CALENDARIO “SUMMER OPEN SESAME”

– 5 de agosto: “YoYo pieruota” es la divertida y fascinante historia de Giovanni y Giorgia. Es demasiado alto y tiene dos pies grandes para correr. Ella es demasiado orgullosa y tiene dos ruedas grandes para tener fuerza. Una producción de Santibriganti Teatro, desde los 4 años.
– 12 de agosto: “Mi sombra y yo” es como una caricatura creada en vivo a partir de nada más que oscuridad y luz. Una persona y su sombra se encuentran y se embarcan en un viaje increíble, imaginativo y oscuro donde las criaturas emergen, interactúan y se transforman maravillosamente. Desde 2017, este espectáculo se ha presentado en Inglaterra, Turquía, India, Suiza, Chile, Portugal, Malasia, Italia, Rusia, Corea del Sur, Hungría y Albania. En caso de mal tiempo, el evento tendrá lugar en el Teatro Politeama Boglione.
– 19 de agosto: “Heina y el Ghul” es la historia de la intrépida princesa, contada en árabe por la cocinera del palacio. Heina, la hija del jeque, ha sido secuestrada por el terrible Ghul, el monstruo de la harina. En el escenario, la cocinera de la corte prepara un suntuoso cuscús para celebrar el acontecimiento y, bailando y cantando entre ollas y tapas, cuenta la asombrosa historia. El espectáculo se representa en árabe: el público, jóvenes y mayores, se sumergirá así en los sonidos de un idioma desconocido y podrá experimentar la sensación de ser un extranjero y de comprender situaciones y personajes solo a través de objetos y acciones de actores. Apto a partir de 6 años.
– 26 de agosto: “Un pie libre” narra el fabuloso reino de Puzzonia, donde un día se rebela el pueblo de los Pies: miles de pies que ya no soportan estar encerrados en los zapatos, dicen no a los cordones, botas, cremalleras flash, tacones, ¡no más dolorosas sandalias y tirantes! Los pies necesitan aire, libertad, pero en lugar de descender a la calle, hacen lo contrario, se elevan hacia arriba, de cara al cielo… Una producción del Teatro dei Piedi de Laura Kibel.

Entrada 3 euros; comienzan a las 21. En caso de mal tiempo, las representaciones de “Apriti Sesamo all’estate” tendrán lugar en el Teatro Politeama Boglione. Más información en el sitio www.burattinarte.it.